රතන සූත්‍රය - Ratana Suttra

රතන සූත්‍රය - Ratana Suttra

රෝග, අමනුෂ්‍ය, දුර්භික්‍ෂ යන තුන්බිය විසාලා මහනුවරින් දුරු කිරීමට රතන සූත්‍රය දේශනා කර තිබේ. මෙහි එක එක ගාථාවකින් කළ හැකි ශාන්ති කර්ම ගණනාවක්‌ ඇති බැවින් රතන සූත්‍රයෙන්ම සිය ගණනක්‌ ශාන්ති කර්ම කළ හැකිවේ. පැරැණි පොතක (පැරැණි භාෂාවෙන්) තිබූ පරිදි උදාහරණ කිහිපයක්‌ පහත පරිදිය.

“යථින්ද ඩීලෝ යන ගය සමන් මලට අටකරාසියක්‌ පිරිත් කොට මහ සෑයේ මහා බෝධියේ පිදුව දෙවියෝ අරක්‌ ගන්නේ සතුරෝ නොවෙත්. හැම දේ සිද්ධ වේ. රුජා පහරක්‌, පිරිත් කොට පය බිම තැබුව සතුරෝ නොවෙත්.

“ගේ පුග්ගලා යන ගය අටකුරාසියක්‌ අතට මතුට තෙලට මතුට ඇඟ අතගානු. ශ්‍රියා ඇතිවේ. සැම දෙනා වශීවෙත් භය දුරුවේ. සතුරෝ පහවෙත්. ඉල්ලන දේ ලැබේ.

බුදුන් දවස විශාලාමහනුවර මහා දුර්භික්ෂයක් ඇති විය. ආහාර නොමැතිව කුසගින්නේ විශාල පිරිසක් මිය ගියහ. ඉවත් ‍නොකල මළමිනී කුණු වී හැමූ ගඳින් මුළු නුවරම දුර්ගන්ධවත් විය. එහෙයින් අමනුෂ්‍යයෝ නුවර ආක්‍රමණය කළහ. මේ නිසා තවතවත් මිනිසුන් මිය යන්නට විය.

අධිකලෙස ගොඩගැසුනු කුණු වී ගිය මෘතදේහ හේතුවෙන් අභිවාතක නම් ඉතාමත් දරුණු රෝගයක් ඇතිවිය.

මෙලෙස රෝග, දුර්භික්ෂ, හා අමනුෂ්‍ය යන තුන්බියෙන් වෙලීගිය නුවර වැසියෝ මේ බව රජතුමාට දැන්වූහ. බුදුන් වහන්සේ මේ නුවරට වැඩම කරවීමෙන් මෙම දුර්භික්ෂය දුරුකරගත හැකිවෙතැයි යන්න රජතුමන්ගේ සහ වැසියන්ගේ තීරණය විය.

පසුව බිම්බිසාර රජතුමන්ගේ අවරය ඇතිව ලිච්ඡවී රජදරුවන් බුදුන් වහන්සේ හමුවී “ස්වාමීනි භාග්‍යවතුන් වහන්ස විශාලාවේ තුන්බියෙන් වෙලීගිය ජනතාවගේ හිතසුව පිණිස විශාලාවට වඩින්නැයි” ඉල්ලීමක් කළේය.

සම්බුද්ධ අණසකින් ලක්ෂයක් සක්වල ආරක්ෂාව සිදුවෙතැයි සලකා පන්සීයක් සංඝයාවහන්සේලා සමග විශාලාවට වැඩමකළ බුදුන්වහන්සේ රතන සූත්‍රය දේශනාකළ සේක. ඒ සමග ඇදවැටුණු මහා වර්ෂාවෙන් මළ සිරුරු සියල්ල ගංඟා වලට ගසාගෙන ‍ගොස් නුවර පිරිසිදු විය.

ආන්නද හිමියන් ඇමතූ තථාගතයන්වහන්සේ රතන සූත්‍රය ඉගෙන පූජා ද්‍රව්‍ය සහිතව ලිච්ඡවී රජදරුවන් සමග විශාලාවේ තුන් පවුරුවටා පිරිත් පැන් ඉසින්නැයි වදාල සේක.

ආන්නද හාමුදුරුවන්ද බුද්ධ පාත්‍රයට පිරිත්පැන් ගෙන රතන සූත්‍රය දේශනා කරමින් මුළු නුවරට පිරිත්පැන් ඉස්සාහ. මෙලෙස දින හතක් පුරා රතන සූත්‍රය සේශනා කිරීමෙන් තුන්බිය දුරුවිය. නුවර වැසියෝ සැනසුනාහ. 

The Buddha recited Ratana sutta when he visited an epidemic stricken town Vesali. The Blessed One, after chanting Ratana sutta instructed Ananda Maha Thera to sprinkle Pirith Pan (Pirith Water) in the city of Vesali of Licchavis, to protect the innocents who were affected by famine, sickness, evil spirits and all other kinds of misfortunes.